欢迎访问都市新闻互通网官方网站
设为首页 | 收藏本站
国际新闻 民生新闻
时政新闻 经济新闻
军事新闻 体育新闻
部委信息 政坛人物
时事观察 政策解读
法治生活 法律法规
安全生产 食品安全 生态环保
健康卫生 房产商情 财经在线
娱乐资讯 旅游天下 科技之窗
文化名人 文化产业
中华情缘 书画收藏
报料投稿 查询系统
今天:
当前位置: 主页 > 生态环保 >

上海华明地板 | 只做一半的设计,另一半交给你和时光

时间:2018-12-13 07:51来源:未知 作者:何勇 点击:
这是一个喜新厌旧的时代, 我们随便地开始使用一件物品, 我们也随意地放弃它们。 仿佛任何东西,一旦变老变旧就难逃被抛弃的命运。 而我却固执地认为:一起变老才是最长情的陪伴。 我想要和时光一起,慢慢做一件作品。 This is an age of love for the new
  

这是一个喜新厌旧的时代,

我们随便地开始使用一件物品,

我们也随意地放弃它们。

仿佛任何东西,一旦变老变旧就难逃被抛弃的命运。

而我却固执地认为:一起变老才是最长情的陪伴。

我想要和时光一起,慢慢做一件作品。

This is an age of love for the new and hatred for the old.

We started using an item at random.

We give them up at will.

As if anything, once it gets old and old, it is hard to escape the fate of being abandoned.

But I stubbornly believe that aging together is the longest companion.

I want to work slowly with time.

“只做一半的设计,另一半交给你和时光。”

"Only half of the design, the other half is given to you and the time."

上海华明地板|只做一半的设计,另一半交给你和时光

 

上海华明地板|只做一半的设计,另一半交给你和时光

 

HUMade华明强化地板系列:

二十一世纪,慢活的乐趣应被重新拾起,HUMade华明强化地板系列让慵懒回归日常,让灵魂跟上身体的脚步,重新感受慢活的乐趣。HUMade华明强化系列的设计初衷是重拾我们的“惜物之心”。

In the 21st century, the fun of slow living should be picked up again. HUMade Huaming Strengthened Flooring Series lets laziness return to everyday life, let the soul keep pace with the steps of the body and feel the joy of slow living again. HUMade Huaming Intensive Series is designed to regain our "heart of treasure".

以灵感浇筑而成,由匠人倾心打造,凝聚无形之美。采用西班牙进口木纹纸,新颖且个性,体现原木质地的华贵感。是对趋之若鹜的风潮,坚持零容忍。

Inspiration poured from, by craftsmen dedicated to building, cohesion of intangible beauty. The wood-grain paper imported from Spain is novel and unique, reflecting the luxurious sense of log texture. It's a trend to follow suit and insist on zero tolerance.

 

上海华明地板|只做一半的设计,另一半交给你和时光

 

HUMade华明地板系列

HUMade华明地板系列木地板会随着和脚的不断接触,而变得越发温润和有光泽。每一个角落,都是你和地板共同经历过的时光的美好见证。

HUMade Huaming Flooring Series Wood Flooring will become more warm and shiny with the constant contact with feet. Every corner is a beautiful testimony of the time you and the floor have experienced together.

 

上海华明地板|只做一半的设计,另一半交给你和时光

 

HUMade华明地板系列经过特殊处理,对美好设计倾心创想、为雕琢细节不吝工力,无缝拼接技术的应用,保证木纹的完整性,大气美观,同时增强空间的立体感及层次感。让传承千年的匠道,焕然重生。

HUMade Huaming Flooring Series has been specially processed to create beautiful designs, spare no effort in carving details, and apply seamless splicing technology to ensure the integrity of wood grain, beautiful atmosphere, while enhancing the sense of three-dimensional space and hierarchy. Let the craftsmanship, which has been passed down for thousands of years, be revived.

 

上海华明地板|只做一半的设计,另一半交给你和时光

 

保留你触摸过的每个痕迹,而它的表层,却能永远清晰如新。从某种意义上说,设计师只完成了制作的一半,而另一半的创作就交给了使用它的人,每一秒都是你和它的故事。

Keep every trace you touch, and its surface will always be clear as new. In a sense, the designer only completed half of the production, while the other half of the creation was given to the people who used it, every second is your story and its story.

 

上海华明地板|只做一半的设计,另一半交给你和时光

 

干净利落的花色

如用平静的心看世界

含蓄呈现主人的气质和品味

上海华明

Clean and neat colors

See the world with a calm heart

Implicit presentation of the master's temperament and taste

Shanghai Huaming

上海华明地板|只做一半的设计,另一半交给你和时光

 

地板

以时光造物

只做一半的设计

另一半交给你和时光

陪你度过漫长岁月

floor

Creation by Time

Half the design

The other half is for you and time

To accompany you through the long years

◆ ◆ ·END· ◆ ◆

上海华明地板——德国品质&无愧匠心

Shanghai Huaming Floor-German Quality

——————————————————————

(责任编辑:heyong)
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
推荐内容